InterContinental Yokohama Grand ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル
Resembling a sail of a yacht, the white-hued exterior of the hotel provides a beautiful contrast to the blue ocean — one of the iconic structures of Port Town Yokohama.
まるで青い海に浮かぶヨットの白い帆のように見える外観は、みなと街・横浜の象徴。
resemble
Resemble は他動詞だと 〜に似せる、〜を模す の意味。〜をモデルにした というときににも使われます。名詞は resemblanceで、例えば “He bears a striking resemblance to ~” で「彼、びっくりするほど〜に似てるね」といった使われ方をします。模した、〜をモデルにした と同じようなニュアンスの言葉だと、inspired by 〜からイメージした、〜をヒントにして がよく使われ、”Tokyo Tower was designed to resemble the Eiffel Tower in Paris” なら 「東京タワーはパリのエッフェル塔を模してデザインされた」、少しかわって ”Tokyo Tower(‘s design) was inspired by the Eiffel Tower in Paris” だと「東京タワーはパリのエッフェル塔をイメージしてデザインされた」となります。
Resemble は他動詞だと 〜に似せる、〜を模す の意味。〜をモデルにした というときににも使われます。名詞は resemblanceで、例えば “He bears a striking resemblance to ~” で「彼、びっくりするほど〜に似てるね」といった使われ方をします。模した、〜をモデルにした と同じようなニュアンスの言葉だと、inspired by 〜からイメージした、〜をヒントにして がよく使われ、”Tokyo Tower was designed to resemble the Eiffel Tower in Paris” なら 「東京タワーはパリのエッフェル塔を模してデザインされた」、少しかわって ”Tokyo Tower(‘s design) was inspired by the Eiffel Tower in Paris” だと「東京タワーはパリのエッフェル塔をイメージしてデザインされた」となります。
– the Specifics –
– お役立ち情報 –
[ Access ]
Minatomirai Station (MM line)
— 5 min walk
MM 21 – Pukari Sanbashi Pier (Seabus stop)
— 2 min walk
Minatomirai Station (MM line)— 5 min walk
MM 21 – Pukari Sanbashi Pier (Seabus stop)— 2 min walk
[ アクセス ]
みなとみらい駅（みなとみらい線）
→徒歩5分
MM21-ぷかり桟橋のりば（水上バス「シーバス」）
→徒歩2分
みなとみらい駅（みなとみらい線）→徒歩5分
MM21-ぷかり桟橋のりば（水上バス「シーバス」）→徒歩2分