Bilingual Term Lists
日本語→英語 対訳リスト
『廃棄物』入門編
Term List -- Waste 101
日本語
English
ごみ
waste / refuse (includes rubbish and garbage) / bin
固形廃棄物
solid waste
家庭ゴミ
household waste
生ゴミ
kitchen waste / food waste
粗大ゴミ
bulky waste / large-size waste
可燃ゴミ
combustibles / burnable waste
不燃ゴミ
non-combustibles
資源ごみ
recyclables
ごみ処理
waste treatment
中間処理
intermediate treatment
ポイ捨て
littering
不法投棄
illegal dumping
捨てる
dispose / throw out / throw away / bin
廃棄物行政
waste handling policy
東京都23区清掃事務組合
Clean Authority of Tokyo
清掃法（昭和29年）
Public Cleansing Act (1954)
廃棄物の処理及び清掃に関する法律（廃棄物処理法）(1970)
Waste Management Act (1970)
ごみの分別収集
collecting separated garbage
最終処分場
final disposal site
汚染
contamination
『廃棄物』にまつわる英日対訳リスト
Term List -- Waste